Testy Copy Editors http://www.testycopyeditors.org/phpBB3/ |
|
Sub-subcompact mini-minivan? http://www.testycopyeditors.org/phpBB3/viewtopic.php?f=7&t=9954 |
Page 1 of 1 |
Author: | Nessie3 [ Fri Aug 29, 2008 3:34 am ] |
Post subject: | Sub-subcompact mini-minivan? |
Reuters Australian air safety investigators on Friday blamed an oxygen bottle for a mid-air explosion which blew a minivan-size hole in the side of Qantas 747, but said they don't know why the bottle blew up... The resulting explosion tore a 2-metre by 1.5 meter hole in the plane's fuselage, destroying cabling and disabling the plane's instrument landing system, one of the flight management computers, and the anti-skid brake system, the report said. |
Author: | Powderhorn [ Sat Aug 30, 2008 7:09 am ] |
Post subject: | Re: Sub-subcompact mini-minivan? |
Nessie3 wrote: The resulting explosion tore a 2-metre by 1.5 meter hole in the plane's fuselage ...
Hyphenation aside, care to pick a style on meter? |
Author: | Manth [ Sat Aug 30, 2008 8:08 am ] |
Post subject: | Re: Sub-subcompact mini-minivan? |
Powderhorn wrote: Nessie3 wrote: The resulting explosion tore a 2-metre by 1.5 meter hole in the plane's fuselage ... Hyphenation aside, care to pick a style on meter? In Oz, it's metre. In US, meter, I think. |
Author: | onceahack [ Sat Aug 30, 2008 10:53 am ] |
Post subject: | Re: Sub-subcompact mini-minivan? |
Re: picking a style: Obviously they're writing for a global audience—a little of both. Re: "minivan-sized": Here the copy read "car-sized," but even that's a ... well, I was going to say stretch, but that's the wrong direction. Maybe a "Smart Car–sized hole." |
Author: | Nessie3 [ Sat Aug 30, 2008 11:29 am ] |
Post subject: | |
If it's car-sized or minivan-sized, it could only be one of the those cars that circus clowns come out of. |
Page 1 of 1 | All times are UTC - 5 hours |
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ |